Pfandsystem: So nutzt man deutsche Leergutautomaten
Recycling
19. Sept. 2026
♻️ Frustriert & Entschlossen
2 min read at A1
By Editorial Team
A1 Focus
Pfandsystem verstehen und Flaschen zurückgeben.
Grammar Topics
Das Verb 'zurückgeben': Ich gebe die Flasche zurück.Geldmünzen und Preise: 25 Cent.Präpositionen: in den Automaten, auf dem Bon.
Davide hatte zehn leere Wasserflaschen in der Küche. Er ging in den Supermarkt. Im Supermarkt stand ein großer Automat. Er hieß Pfandautomat.
Davide nahm eine Plastikflasche. Er legte sie in das Loch. Der Automat machte "Bsss" und nahm die Flasche. Auf dem Bildschirm stand: "0,25 €".
Davide freute sich. Er legte die zweite Flasche rein. "Bsss." "0,50 €".
Dann nahm er eine kleine Flasche aus Glas. Er legte sie rein. Der Automat machte "Biep, biep, biep". Die Flasche kam zurück.
Davide probierte es noch einmal. Wieder "Biep, biep, biep".
Ein Mann hinter ihm wartete. Er sagte: "Die Flasche ist kaputt. Der Automat kann das Schild nicht lesen."
Davide drehte die Flasche. Das Papier auf der Flasche war ab.
"Sie müssen die Flasche wegwerfen. Kein Schild, kein Geld", sagte der Mann.
Davide warf die Glasflasche in den Müll. Er drückte den grünen Knopf am Automaten. Er bekam einen Bon für 2,25 €. Er kaufte davon neues Wasser.
Quick Tip
Das deutsche Pfandsystem bedeutet, dass du ein Pfand für Flaschen zahlst (meist 8 oder 25 Cent) und es zurückbekommst, wenn du sie am Automaten abgibst.
Verwandte Geschichten
Supermarkt-Stress: Das Rennen gegen die Kassiererin
Sami stellt sich dem ultimativen deutschen Stresstest: Einkäufe an der Kasse eines Discounters einpacken.
Einkaufen
Nachbarschaft in Deutschland: Die Regeln im Treppenhaus
Aditya lernt, dass das Treppenhaus in deutschen Mietshäusern eine streng regulierte Zone ist, in der Smalltalk und Regeln aufeinanderprallen.
Hausordnung
Krankschreibung in Deutschland: Der "Gelber Schein" erklärt
Samir wird krank und lernt auf die harte Tour, wie die deutsche Krankschreibung funktioniert.
Gesundheit